Найдено 100+ «(»

'ALUMINUM ALLOY' (SECONDARY INGOT ACCORDING TO THE LME TERMINOLOGY)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

'алюминиевый сплав' (вторичный слиток по терминологии ЛБМ)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

'ALUMINUM ALLOY' (SECONDARY INGOT ACCORDING TO THE LME TERMINOLOGY)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

'алюминиевый сплав' (вторичный слиток по терминологии ЛБМ)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

(CONSTRUCTION) SITE SUPERVISION

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

управление стройплощадкой (в рамках контракта EPCM/ПЗУС)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

(CONSTRUCTION) SITE SUPERVISION

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

управление стройплощадкой (в рамках контракта EPCM/ПЗУС)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ACCESS PLATFORM (FOR CRANE OPERATORS)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

посадочная площадка (для операторов кранов)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ACCESS PLATFORM (FOR CRANE OPERATORS)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

посадочная площадка (для операторов кранов)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ACCRETION (HEARTH ACCRETION ;; WALL ACCRETION )

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

настыль;; наносы (настыль на поду, настыль в горне;; гарнисаж (ошлакованный слой кладки), настыль)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ACCRETION (HEARTH ACCRETION ;; WALL ACCRETION )

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

настыль;; наносы (настыль на поду, настыль в горне;; гарнисаж (ошлакованный слой кладки), настыль)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ACTIVE HEATING (ACTIVE HEATING ZONE)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

форсированный / интенсивный нагрев (зона форсированного нагрева) (в обжиговой печи)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ACTIVE HEATING (ACTIVE HEATING ZONE)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

форсированный / интенсивный нагрев (зона форсированного нагрева) (в обжиговой печи)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ACTUAL/REAL/EFFECTIVE (ACTUAL/REAL/EFFECTIVE DENSITY)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

действительный (действительная плотность)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ACTUAL/REAL/EFFECTIVE (ACTUAL/REAL/EFFECTIVE DENSITY)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

действительный (действительная плотность)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ADDITION/ADDITIVE (ALLOY ADDITION/ADDITIVE ; FURNACE ADDITION/ADDITIVE ; CRUCIBLE ADDITION/ADDITIVE )

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

добавка, присадка;; добавление, введение добавки/присадки (легирующая добавка/присадка; добавка в печь; ковшовая добавка)Англо-русский глоссарий алюминиевой пром

ADDITION/ADDITIVE (ALLOY ADDITION/ADDITIVE ; FURNACE ADDITION/ADDITIVE ; CRUCIBLE ADDITION/ADDITIVE )

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

добавка, присадка;; добавление, введение добавки/присадки (легирующая добавка/присадка; добавка в печь; ковшовая добавка)Англо-русский глоссарий алюминиевой пром

ADVANCE FIRE (VERB)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

перемещать огонь (отключать разрежение и передвигать рампы и дутьевые трубы)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ADVANCE FIRE (VERB)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

перемещать огонь (отключать разрежение и передвигать рампы и дутьевые трубы)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

AFTERBURNING (AFTERBURNING)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

дожиганиеАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

AFTERBURNING (AFTERBURNING)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

дожиганиеАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

AGEING/AGING (ALLOY AGEING/AGING , CATHODE AGEING/AGING )

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

старение (ageing/aging alloy ageing/aging , cathode ageing/aging сплава, тренировка катода)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

AGEING/AGING (ALLOY AGEING/AGING , CATHODE AGEING/AGING )

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

старение (ageing/aging alloy ageing/aging , cathode ageing/aging сплава, тренировка катода)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

AIR COOLING (IN THE ATMOSPHERE)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

воздушное охлаждение (охлаждение на воздухе), охлаждение подачей воздухаАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

AIR COOLING (IN THE ATMOSPHERE)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

воздушное охлаждение (охлаждение на воздухе), охлаждение подачей воздухаАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

AIR SWEEP (THROUGH HOODS)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

проникновение воздуха (через колокол)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

AIR SWEEP (THROUGH HOODS)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

проникновение воздуха (через колокол)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

AIR TIGHTNESS (CELL AIR TIGHTNESS )

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

герметизация электролизеровАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

AIR TIGHTNESS (CELL AIR TIGHTNESS )

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

герметизация электролизеровАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ALLOY (ALMG ALLOY)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

сплав (сплав системы Al-Mg)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ALLOY (ALMG ALLOY)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

сплав (сплав системы Al-Mg)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ALLOY (VERB)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

сплавлять;; вплавлять;; легироватьАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ALUMINA (ALUMINUM OXIDE, AL2O3)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

глинозем, окись алюминияАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ALUMINA (ALUMINUM OXIDE, AL2O3)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

глинозем, окись алюминияАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ALUMINA WATER (HF)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

???Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ALUMINA WATER (HF)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

???Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ALUMINA WITH A HIGH SURFACE AREA (HIGH SURFACE AREA ALUMINA, SANDY ALUMINA)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

песчаный глинозем (оксид алюминия с сильно развитой поверхностью)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ALUMINA WITH A HIGH SURFACE AREA (HIGH SURFACE AREA ALUMINA, SANDY ALUMINA)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

песчаный глинозем (оксид алюминия с сильно развитой поверхностью)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ALUMINA WITH A SMALL SURFACE AREA (SMALL SURFACE AREA ALUMINA, FLOURY ALUMINA)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

мучнистый глинозем, (оксид алюминия со слабо развитой поверхностью)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ALUMINA WITH A SMALL SURFACE AREA (SMALL SURFACE AREA ALUMINA, FLOURY ALUMINA)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

мучнистый глинозем, (оксид алюминия со слабо развитой поверхностью)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ALUMINUM ALLOY CABLES (WITH A STEEL CORE)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

кабели из алюминиевых сплавов (со стальной жилой/сердечником)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ALUMINUM ALLOY CABLES (WITH A STEEL CORE)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

кабели из алюминиевых сплавов (со стальной жилой/сердечником)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ALUMINUM CARBIDE (AL4C3)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

карбид алюминияАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ALUMINUM CARBIDE (AL4C3)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

карбид алюминияАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ALUMINUM CHLORIDE (ALCL3)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

хлорид алюминияАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ALUMINUM CHLORIDE (ALCL3)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

хлорид алюминияАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ALUMINUM FLUORIDE (ALF3)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

фтористый алюминий, фторид алюминияАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ALUMINUM FLUORIDE (ALF3)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

фтористый алюминий, фторид алюминияАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ALUMINUM NITRIDE (ALN)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

нитрид алюминияАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ALUMINUM NITRIDE (ALN)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

нитрид алюминияАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ALUMINUM SULFIDE (AL2S3)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

сульфид алюминияАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ALUMINUM SULFIDE (AL2S3)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

сульфид алюминияАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

AMPERAGE/CURRENT (TO CRANK UP AMPERAGE/CURRENT )

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

сила тока (увеличить силу тока)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

AMPERAGE/CURRENT (TO CRANK UP AMPERAGE/CURRENT )

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

сила тока (увеличить силу тока)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ANODE BAKING AREA/PLANT (= ANODE BAKING FURNACES)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

отделение обжигаАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ANODE BAKING AREA/PLANT (= ANODE BAKING FURNACES)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

отделение обжигаАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ANODE BAKING OVEN/FURNACE (ANODE FURNACE, BAKE FURNACE, ANODE BAKING FURNACE)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

печь для обжига анодов, анодная печьАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ANODE BAKING OVEN/FURNACE (ANODE FURNACE, BAKE FURNACE, ANODE BAKING FURNACE)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

печь для обжига анодов, анодная печьАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ANODE BUTT REMOVAL (ANODE BUTT REMOVAL PRESS)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

съём анодных огарков (пресс для съёма анодных огарков)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ANODE BUTT REMOVAL (ANODE BUTT REMOVAL PRESS)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

съём анодных огарков (пресс для съёма анодных огарков)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ANODE FURNACE (BAKE FURNACE, ANODE BAKING FURNACE, ANODE BAKING OVEN/FURNACE)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

анодная печь, печь для обжига анодовАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ANODE FURNACE (BAKE FURNACE, ANODE BAKING FURNACE, ANODE BAKING OVEN/FURNACE)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

анодная печь, печь для обжига анодовАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ANODE MONOLITH (SINGLE ANODE MONOLITH )

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

анодный монолит (единый anode monolith single anode monolith)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ANODE MONOLITH (SINGLE ANODE MONOLITH )

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

анодный монолит (единый anode monolith single anode monolith)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ANODE ROD ASSEMBLY (CONSISTS OF AN ANODE ROD/STEM, YOKE AND STUBS/STUDS)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

анододержатель (состоит из штанги анододержателя/анодной штанги, траверсы и ниппелей (траверса и ниппели составляют кронштейн)Англо-русский глоссарий алюминиевой

ANODE ROD ASSEMBLY (CONSISTS OF AN ANODE ROD/STEM, YOKE AND STUBS/STUDS)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

анододержатель (состоит из штанги анододержателя/анодной штанги, траверсы и ниппелей (траверса и ниппели составляют кронштейн)Англо-русский глоссарий алюминиевой

ANODE STACK (FLEXIBLE ANODE STACK )

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

анодный пакет (гибкий anode stack flexible anode stack)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ANODE STACK (FLEXIBLE ANODE STACK )

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

анодный пакет (гибкий anode stack flexible anode stack)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ANODETOCATHODE DISTANCE (ACD)/SPACING/PATH (CATHODETOTARGET DISTANCE, CATHODETOANODE SPACING)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

расстояние анод-катод (катод-анод), межэлектродное расстояние, межполюсное расстояние (МПР), промежутокАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ANODETOCATHODE DISTANCE (ACD)/SPACING/PATH (CATHODETOTARGET DISTANCE, CATHODETOANODE SPACING)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

расстояние анод-катод (катод-анод), межэлектродное расстояние, межполюсное расстояние (МПР), промежутокАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ANODETOCATHODE DISTANCE (ACD)/SPACING/PATH (CATHODETOTARGET DISTANCE, CATHODETOANODE SPACING)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

расстояние анод-катод (катод-анод), межэлектродное расстояние, межполюсное расстояние (МПР), промежутокАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ANODETOCATHODE DISTANCE (ACD)/SPACING/PATH (CATHODETOTARGET DISTANCE, CATHODETOANODE SPACING)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

расстояние анод-катод (катод-анод), межэлектродное расстояние, межполюсное расстояние (МПР), промежутокАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ANTIMONY, STIBIUM (ST)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

сурьмаАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ANTIMONY, STIBIUM (ST)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

сурьмаАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

APPARENT (APPARENT DENSITY)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

кажущийся (кажущаяся плотность)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

APPARENT (APPARENT DENSITY)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

кажущийся (кажущаяся плотность)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ASSEMBLY (ASSEMBLY SEQUENCE)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

сборка (порядок сборки)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ASSEMBLY (ASSEMBLY SEQUENCE)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

сборка (порядок сборки)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ATOMIZER (ALSO ATOMIZING BURNER)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

форсунка, распылитель, пулеверизаторАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

ATOMIZER (ALSO ATOMIZING BURNER)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

форсунка, распылитель, пулеверизаторАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

AUTOMATED ALUMINA FEEDING SYSTEM (POINT FEEDING SYSTEM)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

автоматизированная система подачи глинозема (АПГ)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

AUTOMATED ALUMINA FEEDING SYSTEM (POINT FEEDING SYSTEM)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

автоматизированная система подачи глинозема (АПГ)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

AXIAL FAN (MOVABLE AXIAL FAN )

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

осевой вентилятор (передвижной axial fan movable axial fan)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

AXIAL FAN (MOVABLE AXIAL FAN )

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

осевой вентилятор (передвижной axial fan movable axial fan)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

BACKUP (BACKUP FURNACE)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

резервный (резервная печь)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

BACKUP (BACKUP FURNACE)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

резервный (резервная печь)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

BACKWARDATION (THE DIFFERENCE WHEN THE CASH PRICE IS HIGHER THAN THE THREEMONTH PRICE)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

надбавка к цене за поставку товара в более близкие срокиАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

BACKWARDATION (THE DIFFERENCE WHEN THE CASH PRICE IS HIGHER THAN THE THREEMONTH PRICE)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

надбавка к цене за поставку товара в более близкие срокиАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

BAG (FOR RAW MATERIALS)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

мешок (для сырья)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

BAG (FOR RAW MATERIALS)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

мешок (для сырья)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

BAKE FURNACE (ANODE BAKING FURNACE, ANODE FURNACE, ANODE BAKING OVEN/FURNACE)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

печь для обжига анодов, анодная печьАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

BAKE FURNACE (ANODE BAKING FURNACE, ANODE FURNACE, ANODE BAKING OVEN/FURNACE)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

печь для обжига анодов, анодная печьАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

BAKING CONE? (ANODE BAKING CONE? ; BAKING CONE? LEVELING )

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

конус спекания (baking cone? anode baking cone? ; baking cone? leveling анода; выравнивание baking cone? anode baking cone? ; baking cone? leveling)Англо-русский

BAKING CONE? (ANODE BAKING CONE? ; BAKING CONE? LEVELING )

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

конус спекания (baking cone? anode baking cone? ; baking cone? leveling анода; выравнивание baking cone? anode baking cone? ; baking cone? leveling)Англо-русский

BANANA SHAPE (TO TAKE ON THE BANANA SHAPE )

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

выгнутая вовнутрь форма (выгибаться вовнутрь)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

BANANA SHAPE (TO TAKE ON THE BANANA SHAPE )

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

выгнутая вовнутрь форма (выгибаться вовнутрь)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

BARE WIRE (ALUMINUM BARE WIRE )

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

голый провод (из алюминия)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

BARE WIRE (ALUMINUM BARE WIRE )

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

голый провод (из алюминия)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

BASIC (ENGINEERING) DRAWING

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

технический чертежАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

BASIC (ENGINEERING) DRAWING

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

технический чертежАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

BATCH (SMALL PIGS IN BATCHES)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

загрузка, подача; дозировка;; шихта;; садка, изделия из материла одной плавки;; партия (изделий) (зд. мелкая чушка в пакетах???)Англо-русский глоссарий алюминиев

BATCH (SMALL PIGS IN BATCHES)

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

загрузка, подача; дозировка;; шихта;; садка, изделия из материла одной плавки;; партия (изделий) (зд. мелкая чушка в пакетах???)Англо-русский глоссарий алюминиев

BELL (POWER AND FREE CONVEYOR BELL )

Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности

устройство автоматического подвешивания анододержателя на ПТК колокольного типаАнгло-русский глоссарий алюминиевой промышленности.2011.

(A )DANE

Англо-русский терминологический словарь МИД России

датский; датчанинТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

(A )FINN

Англо-русский терминологический словарь МИД России

финский, финляндский; финн, (жен.) финкаТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

(A )FRENCHMAN

Англо-русский терминологический словарь МИД России

the Frenchфранцузский; француз, (жен.) француженкаТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

(A )POLE

Англо-русский терминологический словарь МИД России

польский; поляк, (жен.) полькаТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

(A) BACK VIEW OF THINGS

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. a back view of thingsотсталые взглядыАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

(A) BACK VIEW OF THINGS

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. a back view of thingsотсталые взглядыАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

(A) BAD SPELLER

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

неграмотно пишущий человекср. good spellerАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

(A) BAD SPELLER

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

неграмотно пишущий человекср. good spellerАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

(A) CLASH WITH POLICE

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

сущ.столкновение с полициейАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

(A) CLASH WITH POLICE

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

сущ.столкновение с полициейАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

(A) DIGGLED WOGGLE ...

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

лингв. "A diggled woggle uggled a wiggled diggte"Предложение американского лингвиста Чарльза Фриза, которое можно перевести на английский язык знаменитым предло

(A) DIGGLED WOGGLE ...

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

лингв. "A diggled woggle uggled a wiggled diggte"Предложение американского лингвиста Чарльза Фриза, которое можно перевести на английский язык знаменитым предло

(A) DROP IN THE OCEAN

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. капля в мореАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

(A) DROP IN THE OCEAN

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. капля в мореАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

(A) DRUNK AT THE WHEEL

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. пьяный за рулемIn France the chances of being killed by a drunk at the wheel increase dramatically over Christmas. — Во Франции шанс быть убитым пьяным во

(A) DRUNK AT THE WHEEL

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. пьяный за рулемIn France the chances of being killed by a drunk at the wheel increase dramatically over Christmas. — Во Франции шанс быть убитым пьяным во

(A) FLAKE OF SNOW

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

снежинкаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

(A) FLAKE OF SNOW

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

снежинкаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

(A) FLY IN THE OINTMENT

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

посл.Муха в бальзаме. ср.Ложка дегтя в бочке меда.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2

(A) FLY IN THE OINTMENT

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

посл.Муха в бальзаме. ср.Ложка дегтя в бочке меда.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2

(A) GOOD DEAL (OF)

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

1. нареч. (используется в утвердительных предложениях вместо much и many, обычно с неисчисляемыми существительными) многоI've started thinking a great deal about

(A) GOOD DEAL (OF)

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

1. нареч. (используется в утвердительных предложениях вместо much и many, обычно с неисчисляемыми существительными) многоI've started thinking a great deal about

(A) GOOD DEAL (OF)

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

1. нареч. (используется в утвердительных предложениях вместо much и many, обычно с неисчисляемыми существительными) многоI've started thinking a great deal about

(A) GOOD DEAL (OF)

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

1. нареч. (используется в утвердительных предложениях вместо much и many, обычно с неисчисляемыми существительными) многоI've started thinking a great deal about

(A) GOOD DEED IS NEVER LOST

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

посл.Доброе дело даром не пропадет. ср. Доброе дело без награды не остается. Добро всегда вспомянется. За доброе дело жди похвалы смело. Доброе добром поминают.А

(A) GOOD DEED IS NEVER LOST

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

посл.Доброе дело даром не пропадет. ср. Доброе дело без награды не остается. Добро всегда вспомянется. За доброе дело жди похвалы смело. Доброе добром поминают.А

(A) GOOD FEW

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз.немалодовольно многодобрая половинаThere are still a good few empty seats.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. М

(A) GOOD FEW

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз.немалодовольно многодобрая половинаThere are still a good few empty seats.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. М

(A) GOOD SPELLER

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

сущ.грамотно пишущий человек ср. bad spellerАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

(A) GOOD SPELLER

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

сущ.грамотно пишущий человек ср. bad spellerАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

(A) GREAT DEAL (OF)

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

1. нареч. (используется в утвердительных предложениях вместо much и many, обычно с неисчисляемыми существительными) многоI've started thinking a great deal about

(A) GREAT DEAL (OF)

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

1. нареч. (используется в утвердительных предложениях вместо much и many, обычно с неисчисляемыми существительными) многоI've started thinking a great deal about

(A) GREAT DEAL (OF)

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

1. нареч. (используется в утвердительных предложениях вместо much и many, обычно с неисчисляемыми существительными) многоI've started thinking a great deal about

(A) GREAT DEAL (OF)

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

1. нареч. (используется в утвердительных предложениях вместо much и many, обычно с неисчисляемыми существительными) многоI've started thinking a great deal about

(A) HELL OF

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

идиом. фраз. прил. 1. чертовский2. замечательныйАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-20

(A) HELL OF

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

идиом. фраз. прил. 1. чертовский2. замечательныйАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-20

(A) JILLION PROBLEMS

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

разг. тысяча (масса, целая куча) проблемАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

(A) JILLION PROBLEMS

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

разг. тысяча (масса, целая куча) проблемАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

(A) KICK IN THE BACKSIDE

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

сущ. пинокАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

(A) KICK IN THE BACKSIDE

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

сущ. пинокАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

(A) LABORIOUS WORKER

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

сущ.неутомимый труженикработягаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

(A) LABORIOUS WORKER

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

сущ.неутомимый труженикработягаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

(A) LONG DRINK

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

сущ.большой глотокбольшая порция (напитка)"большой стакан" (коктейль в высоком стакане) Hey comrade, a drink / Make it a long one (<i>Chris De Burgh</i&

(A) LONG DRINK

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

сущ.большой глотокбольшая порция (напитка)"большой стакан" (коктейль в высоком стакане) Hey comrade, a drink / Make it a long one (<i>Chris De Burgh</i&

(A) LONG WAY OFF

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз.совсем недалеко неАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

(A) LONG WAY OFF

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз.совсем недалеко неАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

(A) MAN SET IN AUTHORITY

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

лицо, облеченное властьюАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

(A) MAN SET IN AUTHORITY

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

лицо, облеченное властьюАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

(A) NEW YORK MINUTE

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

a New York minuteнью-йоркская минутаФраза, подразумевающая, что человек сделает ч.-л. немедленно, когда не приходится думать дважды об этом. || "Go on a date wit

(A) NEW YORK MINUTE

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

a New York minuteнью-йоркская минутаФраза, подразумевающая, что человек сделает ч.-л. немедленно, когда не приходится думать дважды об этом. || "Go on a date wit

(A) NIGGER IN THE WOODPILE

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз.подозрительное обстоятельствоскрытый изъянскрытая причинапомеха, препятствиенеобнаруженный виновник(Выражение "негр в куче дров" изначально относилось к бег

(A) NIGGER IN THE WOODPILE

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз.подозрительное обстоятельствоскрытый изъянскрытая причинапомеха, препятствиенеобнаруженный виновник(Выражение "негр в куче дров" изначально относилось к бег

(A) NOVICE'S ZEAL

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. пыл новообращенногоАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

(A) NOVICE'S ZEAL

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. пыл новообращенногоАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

(A) PLODDING WORKER

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

сущ.неутомимый труженикработягаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

(A) PLODDING WORKER

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

сущ.неутомимый труженикработягаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

(A) RAY OF HOPE

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. луч надеждыАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

(A) RAY OF HOPE

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. луч надеждыАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

(A. R. D.) BAROMETRIC DAMPER

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

барометрическая заслонкаАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

(A. R. D.) BAROMETRIC DAMPER WALL EXHAUST

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

вытяжка настенная барометрической заслонкиАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

(A. R. D.) FIRE DAMPER WALL EXHAUST

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

устройство вытяжное настенное пожарной заслонкиАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

(ADOLF) HITLER PAINTING

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

нем. истор. рисунок (Адольфа) Гитлера Рис. The painting by Adolf Hitler will be sold at Mullocks auction house in Ludlow, Shropshire. Photo: Caters.Англо-русски

(ADOLF) HITLER PAINTING

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

нем. истор. рисунок (Адольфа) Гитлера Рис. The painting by Adolf Hitler will be sold at Mullocks auction house in Ludlow, Shropshire. Photo: Caters.Англо-русски

(AFFIRMED AND) SUBSCRIBED BEFORE ME THIS 8TH DAY OF MARCH, 2005 BY SMB

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз.Sworn to (or affirmed) and subscribed before me this 8 day of March, 2005 by A. Saniukovich. — Удостоверено (подтверждено) в своей подлинности и подписано в

(AFFIRMED AND) SUBSCRIBED BEFORE ME THIS 8TH DAY OF MARCH, 2005 BY SMB

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз.Sworn to (or affirmed) and subscribed before me this 8 day of March, 2005 by A. Saniukovich. — Удостоверено (подтверждено) в своей подлинности и подписано в

(AIR) BLAST NOZZLE

Краткий толковый словарь по полиграфии

Воздуходувное сопло, раздуватель; Насадка раздувателя. Краткий толковый словарь по полиграфии.2010.

(AIR) LIFT AXLE

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

авто air lift axleподъёмная осьподъёмный мостThe Air Lift Axle is an air bag assembly that is attached in such a way as to lift an axle off the ground. The Air

(AIR) LIFT AXLE

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

авто air lift axleподъёмная осьподъёмный мостThe Air Lift Axle is an air bag assembly that is attached in such a way as to lift an axle off the ground. The Air

(AL) POR MAYOR

Большой испанско-русский словарь

1) оптом; оптовый2) разг. в большом количестве, в изобилии

(ALASKA) POLLOCK

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

минтайАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

(ALL) BY MYSELF

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

один (одна); в одиночествеDon’t leave me here all by myself — Не покидай меня здесь одну.I live by myself.без посторонней помощиI painted the room all by myself.

(ALL) BY MYSELF

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

один (одна); в одиночествеDon’t leave me here all by myself — Не покидай меня здесь одну.I live by myself.без посторонней помощиI painted the room all by myself.

(ALL) SHAKEN UP

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

идиом.очень взволнован|| After having spoken to his boss, he was all shaken up. — После разговора с начальником он был очень взволнован.Англо-русский универсальн

(ALL) SHAKEN UP

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

идиом.очень взволнован|| After having spoken to his boss, he was all shaken up. — После разговора с начальником он был очень взволнован.Англо-русский универсальн

(ALL) SHAKEN UP

Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом

<05> очень взволнованАнгло-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом.Академик.ру.2011.

(ALL) THE WORLD OVER

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз.по всему мируповсюду на землево всём мирев целом миреАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицки

(ALL) THE WORLD OVER

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз.по всему мируповсюду на землево всём мирев целом миреАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицки

(AN )ICELANDER

Англо-русский терминологический словарь МИД России

исландский; исландецТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

(AN )IRISHMAN

Англо-русский терминологический словарь МИД России

the Irishирландский; ирландецТерминологический словарь МИД России.EdwART.2011.

(AN) OPEN SECRET

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. (ни для кого) не секретАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

(AN) OPEN SECRET

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. (ни для кого) не секретАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

(AN) OUTING AT THE SEASIDE

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. прогулка по берегу моряАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

(AN) OUTING AT THE SEASIDE

Англо-русский универсальный дополнительный практический словарь И. Мостицкого

фраз. прогулка по берегу моряАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого.И. Мостицкий.2002-2012.

(AN)GEORDNETE MENGE

Немецко-русский политехнический словарь

упорядоченное множествоDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

(AN)GEORDNETE MENGE

Немецко-русский политехнический словарь

упорядоченное множествоDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen.2013.

(ANGULAR) DISCORDANCE

Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности

угловое несогласиеАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности.2011.

Время запроса ( 5.879778382 сек)
T: 5.886348573 M: 1 D: 0